女王博
果壇翻:
５月２日、AKB48グループの総合プロデューサー秋元康のサプライズ誕生日パーティーが行われた。この誕生日パーティーは高橋みなみや篠田麻里子らが企画、AKBメンバーに声掛けをし、都合のついたメンバーが参加した。チームAは全員が揃ったようで、ほかにもSKE48の松井珠理奈や松井玲奈も参加したようだ。
秋元康 2012/5/2 - 3:09
自宅で必死に原稿を書いていると、ぽんこつ北川から電話があった。「秋元先生の誕生日をカウントダウンしたい」「忙しくて、それどころじゃないんだ」と断ると、「10分だけでいいから」と懇願され、結局、白金のレストランへ。レストランの個室には、ぽんこつ北川といつものスタッフがいた。5月2日になる寸前、僕はぽんこつ北川にアイマスクを着けさせられた。と同時に、「涙サプライズ」が流れる。ぽんこつ北川に手を取られ、個室を出る。「演出がくさすぎるよ！どうせ、別の部屋にスタッフがいっぱいいるんだろ？俺は家に帰ってフレンチキスの詞を書かないと…」と暴れていたら、案の定、辺りがざわざわして来る。かなりの人数のスタッフが集められたようだ。ぽんこつ北川め！みんなに申し訳ないだろ？アイマスクを取られる。AKBのメンバーが「涙サプライズ」を歌い踊ってた。生歌だ！「涙サプライズ」の歌詞のようなことは、現実ではなかなかありえないと思っていたがあるんだな。
麻里子や高みなたちが企画してくれたらしい。短い時間だったが、ちょっと感動的な誕生日だった。メンバー、ぽんこつ北川を初めとするスタッフ、ありがとう。
AKB48的综合制作人秋元康的惊喜生日于５月２日举办。这个生日聚会由高橋みなみ和篠田麻里子策划，在跟成员们通报了之后，在东京的成员都前来参加。除了TeamA全员到场外，SKE48的松井珠理奈和松井玲奈也前来参加。
秋元康g+ 2012/5/2 - 3:09
原本是在自家写稿子，结果ぽんこつ北川打电话来说：“想给秋元老师做个生日倒数。”
我拒绝道：“很忙，就不弄了。”
“就10分钟就好。”
随后就去了白金的酒店。
在酒店的单间中，就在5月2日临到来之际ぽんこつ北川给我戴上了眼罩，随即「涙サプライズ」响起。
而ぽんこつ北川则领着我走出了单间。
我当时说道：“演出太逊了！反正其他的房间里面都是工作人员对吧？我要回家写FrenchKiss的歌词了。”
果然，旁边陆续来了人，有很多工作人员聚集了过来。
ぽんこつ北川！向大家道歉了吗？
然后取下眼罩。AKB的成员边唱边跳献上「涙サプライズ」，现场演唱！
之前觉得像「涙サプライズ」歌词中所展现的那样的事情现实中是不可能出现的。
麻里子和高みな她们却举办了这个企划。
虽然时间很短，但也是令我感动的生日。
非常感谢成员们和包括ぽんこつ北川在内的工作人员。
然後
前田博
小番茄：父亲。
和许多成员庆祝了可以称作是我们的父亲
秋元老师的生日
秋元老师生日快乐！！
由麻里子策划 召集了大家(;;)
各自准备的礼物和表演节目 有了在办同学会的感觉 笑
能让秋元老师高兴好开心呀~[心]
大家度过了一个幸福的夜晚[心]
real 前田 夢想 中字
到底還有多少段喇 (爆
Kaepa U.S.A
帥總
乃木坂11.1万枚、指原5.7万枚で初日売上は乃木坂の圧勝
指原真的很出色也很努力了，乃木也辛苦，大家的錢包也(ry <
百度賣萌貼好兇殘
然後太累去睡了 (居然
